ISO-2022-JPでメールを送る際に機種依存文字が文字化けすることがあります。
そういう場合は「ISO-2022-JP」ではなく「ISO-2022-JP-MS」を指定するとうまくいくようです。うまくいきました。